In this illustration we have Aphrodite, lingering in Limbo: the place between the world of the living and the land of the dead.
Limbo exists in the same space we inhabit while living, but it is a dimension that is vibrating beyond the visible spectrum; very much like infrared radiation.
Aphrodite can see the roses but to much frustration, cannot feel them