I like to think that Link would visit the forest from time to time as an adult, and his friendship with the Kokiri would be much better than before.