Um... Is she singing about being in love with a girl outside of the barracks and being a Jew?
What... I'mm confused...
Here's who really sings it:

Both Rin and Len did a great job!