Alright, Hi ho, hi ho, its BACk to Tokyo they go, to fight fei wang reed to fight fei wang Hi ho Hi ho Hi ho Hi Ho!
Text from Manga helpers, enjoy!
Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE 212 : Time Flows Once More
+ posted by cnet128 as Translation on Feb 4, 2009 08:17 | Go to Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE
1
Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE
Chapitre 212: Time Flows Once More
[Insert text: Even if only for a moment // I wish that I / could touch you once more]
2
FeiWong: I suppose... / ...mere artificial beings are ultimately of limited use.
3
FeiWong: Unlike the real thing.
4
Syaoran: SAKURA!!
FeiWong: Let us begin.
5
[no text just feiwong doing stuff]
6
[no text just here we go again]
7
[no text just sakura]
8
Fai: Time has begin to move again!
Kurogane: Go to the Princess.
Fai: You've been waiting a long time for this, haven't you? / To grab hold of her hand...!
9
Kurogane: Go!
10
[no text just syaoran rushing]
11
[no text just evil blackness]
12
FeiWong: So it has finally arrived... // The moment I have been waiting for...
13
Mokona: Syaoran!! / I can feel the power of one of Sakura's feathers!
Syaoran: There can't possibly have been a feather in Clow Country back then!
14
FeiWong: Perhaps not "then"... // However... // Your journey has caused the logic of the world to begin to crumble. // The events you brought about in all those different worlds... / ...Surely you have witnessed that they affected not only the present, but the past as well.
15
FeiWong: A desert land... // The sound of the names... // A reservoir of precious, protected water... / ...and of course... // ...a building like a pair of towering pillars...
[TN: Not entirely sure what he means by the "sound of the name(s)"...]
16
Kurogane: No...!
Fai: This can't be...!
Syaoran: Tokyo?!
[Insert text: This is no dream, no illusion... The demise and the truth of their journey awaits...]
So yeah, the feather in the water at tokyo, and the feather yuko now has must be the last ones!!!
Discuss it here!
The day in the neighborhood had not been boring, nor had it been one that could have been remarked upon as being exciting or enjoyable in any way, save for the fact that perhaps the dull environment proved to be peaceful because it prevented anything especially horrible or violent to transpire, as everyone was bored out of their wits, and the entire setting was giving off a numbing effect that stopped even the worst of bullies within it from picking on the weakest of victims around whom, had they themselves not been affected by the drowsy nature of the heavy air around them, may have been able to easily evade any and every one of the attacks performed against them and still have been able to run away without breaking a single sweat or receiving any marks and scratches that could have been delivered by the enemy, if that enemy had been given the satisfaction of inflicting them and if that victim had been one who, though as cowards they may deny it, had simply been standing frozen in fear while the blows were thrown, and if the terrible fist fight had been fought with such a force— and at such a slow pace—
that any observer would have speculated the whole scene to be a ridiculous act, or something being played out deliberately and unhurriedly in slow motion, as on a television screen or as directed in a play— considering the audience or spectator viewing the hilarious action was from an era in which one would recognize the action as being presented in slow motion, as on a television, or assuming that the ones watching were from a civilization in which plays were performed while following such a script that exercised the use of slow motion and exaggerated effects or movements for entertainment, rather than quick and deadly moments seen in a gladiator match, which some would prefer
to watch but which would not emphasize the peaceful mood that was being projected on this fine morning, that was now full of birds flying and singing, at a snail’s pace, leaves falling lazily to the forest floor below, and passengers of various airplanes gliding through the cloudless sky at 2 miles an hour or less without noticing that time was crawling since they had no faster reference to refer the slowness to, and as they had already slowly, very slowly that is, become accustomed to the leisurely ride through the air that was suddenly becoming unbearably full of the time-stopping, powerfully dull force that would certainly soon begin to envelope the entire continent if it was not quickly contained before being blasted into oblivion with the purpose of releasing the
neighborhood’s overwhelmingly potent calmness, a phenomenon which was beginning to frustrate everyone within 10 miles around who were trying to go to work or commute to other important places, but who found themselves drowsy and moving at an incredibly slow velocity, a detail which of course made the day less enjoyably peaceful and more violently miserable, resulting in a day everyone soon could no longer call boring but one they also could not classify as being exciting with such dull, slow, things happening all around them in their small, but now incredibly irate, community.
Lol, so I found a translation of Tsubasa chapter 211 in japanese, and I used babblefish.com to translate it into english.......
but I dont completely understand it!
Apparently, Fai gets his eye back and along with it his magic too, Kurogane admits how much of a true strong friend the clone had been... I think it is saying also that Fei wang is notorious and Kuro-pu wants to kill him.... and that syaoran and sakura are together at last? I really dont know ^_^
Whadda you make of it?
ps. Clone syaoran is "small wolf" kurogane is "black steel" and Huai is Fai..... yeah
211 the smiling face which burns The small wolf center color two. So it probably is thing what which margin perhaps is not possible with you think in either one. Now seeing in the small wolf and April first, like. Small wolf your voice reached even in black steel and [huai]. '…If the extent which you apologize it did not survive with something' Speech [tsu] [te] lover of black steel. From time of beginning favorite. Me it has done the [ri] it has done in the sustenance which lives fairly well? If 'we would not like to cry, don't you think? only become strong, there is [e] whatever and without crying in order to be completed,'. 'Under it faces' that. Very this feeling the favorite…Favorite strength…And kindliness. In the small wolf 'the 緋 flame' the black steel which transfers true the favorite
The eye of [huai] returned. It is magic teacher revival now. Of after all, as for pattern that magic being agreeable to [huai], you think as the [ru]. [huai] the air it is agreeable 'well', entering, [ru] [katsukoii]!! As for this speech hearing with animation, like. Also three people it was the air being agreeable sufficient, but it was surprise with [kairu] teacher. It is what, whether the hand says be too dirty the [tsu] [te] which has even about, calling also shame also reputation, you say? Truly the flying king [tsu] [te] sorcerer obtaining!! Already it is what with the [tsu] [te] feeling, it reaches to the limits which can be laughed. If to somewhere it has hidden in rear, the air is completed, it is? The [tsu] [te] you say, or come out conversely and there is no [re] whether it is it is not, that it is the extent which doubt greatly becomes, completely!! When it comes out, the [tsu] [chi] [ya] it is uninformed in Urasima Taro state?! The [tsu] [te] you say or, also the gnathal [ji] [ji] potato 侑 child is no year what, the [tsu]! The [te] the story which is said the position it is, solving. After all this time line you must be in the mirror, the notion that?
Congrats to everyone who were recently promoted! I recognized these names on the list and wanted to mention them.
stararnold, mew mew pudding, akula, Die before I wake, mercury dragon, shishou, allamorph, midnight qween, the black ER spot, wolf mistress, GIDRA, sparkle 078, Baka loves you, and two faced lullaby.
well congrats again to all you soon to be legends out there :)
Tsubasa OADs Anticipated For New Year
Wallpaperotaku| Senior Otaku
We watched in awe at the end of 2007 and the beginning of 2008 as Tokyo Revelations by Production I.G was created. Covering the Tokyo arc, "Revelations" was by no means a misnomer. These three OADs (original anime DVDs), including "the Magician's Message" (November 16, 2007), "The Boy's Right Eye"(January 17, 2008) and "The Dream that the Princess Envisioned"(March 17, 2008), were truly stunning. The graphics, the art, and the storyline, all held true to chapters 107-135 of Tsubasa Reservoir Chronicle, and contained the pure essence of CLAMP.
The two seasons of Tsubasa Chronicle were enjoyable, and although some tsubasa fans may have been disappointed in the number of filler episodes, many were still more crestfallen that a third season had not been planned. Tokyo Revelations was just the kind of reality that otakus around the world had dreamed of.
At the conclusion of "The Dream that the Princess had Envisioned", the same feeling of unrest settled among Tsubasa fans. As of right now, Japan has published books 1-24 of Tsubasa and, though it would seem the series is coming to a close, there are still many unanswered questions. Even Amaterasu, Tomoyo's older sister, said during the Nihon/Nippon country arc: "The journey is far from being over." As that journey has continued, we anticipated Tokyo Revelations, three impressive OADs that were well worth the wait. In fact, we loved the OAD's so much we couldn't help increasing our demand for more.
Tsubasa fans, the suspense is over! After reading manga online and watching as R!Syaoran, Yuui, and Kurogane confront the past, there is now news that another OAD, containing 2 parts, is in the process of being made.
It has been announced now that the new Tsubasa Reservoir Chronicle OADs will be available separately with the completion of books 26 and 27, which will be released in Japan on the 17th of March and April in the upcoming 2009 year. These 2 DVD's are titled Tsubasa Shunraiki, meaning "Spring Thunder". Nanase Okawa of the CLAMP team is the screen writer of this project, so of course these DVDs look promising.
Tsubasa Shunraiki is actually part of a joint Tsubasa/XXX Holic bundle project, meaning that there will be OAD's for the later chapters of XXX Holic being made for next year as well. These will be titled XXX Holic Shunmuki (Spring Exposure), and will be released with the publication of books 14 and 15 of the XXX Holic manga series.
The Tsubasa Shunraiki OADs attract the interest of viewers for several reasons, some of which include: the beauty of viewing the characters in full color moving across a screen, the heart wrenching, twisted, storyline, the inspired original music by Yuki Kajiuri, the talented voice of Maya Sakamoto in the beginning theme song "Sonic Boom", and the 3D visual effects directed by Makoto Endou. *According to IMDB, the Japanese cast list is as follows-
Miyu Irino (Syaoran), Yui Makino (Sakura), Tetsu Inada (Kurogane), Daisuke Namikawa (Fai), and Mika Kikuchi (Mokona).
*Cast list may be incomplete.
Do the above names look familiar? These voice actors also played their respective parts in Tokyo Revelations and the animated series that ran for two seasons.
Although these OADs appear to be the sequel to the Tokyo arc, they happen to skip over the Celes and Infinity arcs, jumping right into Kurogane's Japan (the Nihon/Nippon arc). As you may recall, the Infinity arc concerned the live chess game in which the tension between C! Sakura and R! Syaoran continued to grow. The epic Celes arc featured the desperate attempt to rescue C! Sakura's body and face off against Ashura. The Nihon/Nippon arc covers chapters 169 (The Witches Gift) — 180 (Where the Princess Lies) of the Tsubasa Reservoir Chronicle manga.
Both sagas previous to this one were essentially important to the plot, so why move past them? No matter how it is debated, this question continues to be a target of great speculation.
More information can be found on the official Kodansha website (Japanese):
http://kc.kodansha.co.jp/tsubaholi
