Woo, been bored and subtitling a few vocaloid videos lately (well I only found the translations and added subs, still can't understand a thing 8D)