Original/ Romanji Lyrics & English Translations:
Saigo ni hitotsu chiisana KISU wo shite
Kimi wa shizuka ni heya wo dete itta
Leaving me with one tiny last kiss
You quietly walked out of the room
Hikitomeru koto mo dekizu damatte taeru koto mo nai
Yurayura yureru boku wa heya no sumi no GITAA wo totte
I can't stop you neither can I bear it in silence
Unsteadily I picked up my guitar in a corner of the room
"Kimi ga suki de suki de demo aa aa
Dakedo dame de dame de umaku ikanakatta"
"I love you love you but, ahh ahh
But it doesn't work it doesn't work things have fallen apart"
Nanika ga tarinakatta? Sonna koto janakute
Chiisana ZURE-tachi ga bokura wo koroshita kara
Was something missing? That's not where it went wrong
But the small mismatches have killed us
Tsunagitomeru koto mo dekizu jikan wo modosu sube mo naku
Buruburu fueru boku no kokoro no koe wo kiite
I can't hold on to our love neither do I know of a way to turn back time
Please listen to the voice of my heart as it quivers
"Kimi ga suki de suki de demo aa aa
Dakedo dame de dame de umaku ikanai"
"I love you love you but, ahh ahh
But it doesn't work it doesn't work things are falling apart"
"Kimi ga suki de suki de demo aa aa
Dakedo dame de dame de umaku ikanakatta"
"I love you love you but, ahh ahh
But it doesn't work it doesn't work things have fallen apart"
Video:
