To try and give lesser characters more exposure, I've got a few little articles talking about some interesting facts starting with Yohko.

One look at Yohko Asagiri gives off the vibe of a typical Japanese girl of the 80s, into nothing but Citypop and dressed like she's finished an aerobics class and is just chilling at an ice cream parlour.
While the anime is an early example of Isekai, her destiny as a warrior isn't what I'm focusing on.
In a lost media English Dub, likely the same group behind Dream Dimension Hunter Fandora, Yohko on more than one occasion refers to herself as a Bobby Soxer.
The term Bobby Soxer started in the 1940s for what was the new wave of youth culture emerging in the United States, defined by a love of pop music and usually a teenage girl with the actual Bobby Socks clothing on their feet.
The term sort of faded as the 1960s rolled by as fashions changed and newer music was coming in.
Flash forward to 1985 when this was made and the term is used for an 80s girl in a dub.
This is strange as an outdated name for American teenage girls in the 1940s and 50s doesn't fit a Japanese girl from the 1980s, while she does somewhat fit the description with her head always into music, her personality doesn't.
What makes it funnier is that this was likely dubbed in the 90s.
So a strange dub moment from a very overlooked 80s anime.