no (it is meant to say "there, where it belongs", because 'there', in this case is meant for saying "I'll leave things where things belong", together with, "It's supposed to be there, and there it will stay", as a kind of poetic sentence, but since the text is meant to be what it is, without explanation, poetic sentences are made the way the creators decide it to be. That's why in this case, if I'd choose "that's where ..." in stead of "there, where ...", to me, it would make the sentence to strong, giving it less meaning.)
The spoiler text is a long explanation of why the no.
Pantalaimon1467
Otaku Eternal | Posted 01/29/10 | Reply
@:
You're welcome! ^^
Pantalaimon1467
Otaku Eternal | Posted 01/29/10 | Reply
@DarkSong:
Thanks! I'm really glad you like it!
DarkSong
Otaku Legend | Posted 01/28/10 | Reply
I love it; it's wintery and pretty. ^^ It looks just as fabulous in e-card form, and since its bigger you get a bold look at the beauty. Thanks again.
Last edited by DarkSong at 10:45:07 PM EST on January 28, 2010.
Pantalaimon1467
Otaku Eternal | Posted 01/28/10 | Reply
@:
no (it is meant to say "there, where it belongs", because 'there', in this case is meant for saying "I'll leave things where things belong", together with, "It's supposed to be there, and there it will stay", as a kind of poetic sentence, but since the text is meant to be what it is, without explanation, poetic sentences are made the way the creators decide it to be. That's why in this case, if I'd choose "that's where ..." in stead of "there, where ...", to me, it would make the sentence to strong, giving it less meaning.)
The spoiler text is a long explanation of why the no.
-Pan1467