"Ah nui" in Cantonese means "daughter". I can't find a better English spelling of it online,
so I just typed how I think it would be spelled :D
Cantonese speakers out there, help me out if you have a better way! xD

Oh, and yeah, Renee is Chinese :)
She's an ABC. American-born Chinese :D
(I'm one, too xD)