If you notice the tv it says coming up next Rocky Billion.

Would you expect Stallone to SOMEHOW still make Rocky movies about 300 years in the future? I would, and if I were alive I'd STILL see them too. *laughs*

By the way it IS left to right. Matter of fact think about it as the page having rows and you're reading each row of panels left to right.

Oh, and Miguel was supposed to say "I've never heard of this and I know everything on this town due to my informants"