The left side is the past, with the soon to be future hokage(the third), not naruto. As you can see, the young Kakashi has no sharigan.

can some one please explain to me how the hell Kakashi shrunk back into a kid? or.. Somthing of the sort. I am SO confused.. -_-