http://www.mangafox.com/manga/tsubasa_reservoir_chronicle/c222/
TSUBASA 222!!
lol. So the cutesy chapter youve all been waiting for is beautifully scanned now and translated on manga fox. What are you waiting for? Dig in!
Link above XD
Let me tell you this chapter is so cute! Syaoran and Sakura embrace ^_^ Still waiting on that kiss though XD
Enjoy! Should be up on One Manga tomorrow-ish
Here are the Raw for Tsubasa ch. 222:
http://mangahelpers.com/s/raw-paradise/readonline/33632/2
And these are translations courtesy of cnet128 on Manga helpers forums.
1
Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE
Chapitre 222: The Dream Begins
Yuuko: And now... // My role is finally...
2
[Side text: The Witch of Dimensions has fulfilled her role... but where does her destiny lead...?]
Yuuko: ...over. // And... // This dream too will end. // My halted time will move forth once more...
3
Yuuko: ...to death. // To where... // ...you are. // And yet...
4-5
Yuuko: Those children's dream... // ...is only beginning. // ...I wish the greatest of fortune... / ...upon them all.
6
Hikaru: Sakura-chan~! // There you are~!
Umi: I know this is our free time and all, but we are abroad, so you can't go wandering too far off!
7
Umi: This is your first time in Hong Kong, right?
Sakura: Yes... / In fact, it's my first time going abroad at all.
Umi: Going to Hong Kong for a field trip... / There's something a little odd about our school, isn't there.
Hikaru: But it's great~! I've always wanted to come! // You said you wanted to as well, right, Sakura-chan?
Sakura: Yes... I did.
8
Umi: Even so, at least Sakura isn't running around like a maniac, like someone I could mention.
Hikaru: Hm? / Like who?
Umi: I'm not letting that one go just because you're a ditz!
Hikaru: What, what~?
Fuu: Hong Kong... / Was there a reason you wanted to come here?
Sakura: It isn't just Hong Kong. / If possible, I'd like to visit all sorts of places...
9
Fuu: You like travelling, then?
Sakura: ...I suppose so. // ...There's someone I want to meet.
Hikaru: ...Y'know, Sakura-chan's kind of grown-up, isn't she?
Umi: Compared to you, Hikaru, certainly.
Hikaru: I mean, you're kind of grown-up too, Umi-chan, and so is Fuu-chan... / But there's something a little different about her.
10
Hikaru: Those eyes... / ...it's like... // ...she's always searching for something.
Fuu: So why did you wander all the way out here?
Sakura: I just wanted to see the sakura blooming in Hong Kong...
Fuu: You really do like the sakura, don't you, Sakura-san. / Is it because of your name?
11
Sakura: Well, there's that, as well... // But sakura are...
12
[no text just fated meeting]
13
[no text just win]
14-15
[no text just continued win]
16
Sakura: I've finally... // ...found you...
[Insert text: Granted a second life, they have each met once more... with their "destined partners".]
Spoilers Courtesy of clampholickyou on livejournal.com
222 梦の始まり
転生さくらの同级生に光海风
次号へ続く かも
どう文字バレしたらいいのかわからんけど、転生后さくらの友达役みたいな感じで同じ制服きたレイアースの海と风がいて「香港始めてなんでしょう？」ていってさくらは「うん 香港もだけど海外ははじめて」って少し切なそうな表情で离してる絵柄
English Translation
Ch.222 The start of Dream
After reborn, Sakura has classmates Hikaru, Umi and Fuu.(Crossover from MKR)
Fuu and Umi(Sakura's friend, all three in sch uniform) asks: "is this your first time to Hong Kong?"
Sakura answers "the first time to travel abroad as well", with a somehow sad look.
We Weren't expecting THAT were we?
