http://www.mangafox.com/manga/tsubasa_reservoir_chronicle/c222/
TSUBASA 222!!
lol. So the cutesy chapter youve all been waiting for is beautifully scanned now and translated on manga fox. What are you waiting for? Dig in!
Link above XD
Let me tell you this chapter is so cute! Syaoran and Sakura embrace ^_^ Still waiting on that kiss though XD
Enjoy! Should be up on One Manga tomorrow-ish
Here are the Raw for Tsubasa ch. 222:
http://mangahelpers.com/s/raw-paradise/readonline/33632/2
And these are translations courtesy of cnet128 on Manga helpers forums.
1
Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE
Chapitre 222: The Dream Begins
Yuuko: And now... // My role is finally...
2
[Side text: The Witch of Dimensions has fulfilled her role... but where does her destiny lead...?]
Yuuko: ...over. // And... // This dream too will end. // My halted time will move forth once more...
3
Yuuko: ...to death. // To where... // ...you are. // And yet...
4-5
Yuuko: Those children's dream... // ...is only beginning. // ...I wish the greatest of fortune... / ...upon them all.
6
Hikaru: Sakura-chan~! // There you are~!
Umi: I know this is our free time and all, but we are abroad, so you can't go wandering too far off!
7
Umi: This is your first time in Hong Kong, right?
Sakura: Yes... / In fact, it's my first time going abroad at all.
Umi: Going to Hong Kong for a field trip... / There's something a little odd about our school, isn't there.
Hikaru: But it's great~! I've always wanted to come! // You said you wanted to as well, right, Sakura-chan?
Sakura: Yes... I did.
8
Umi: Even so, at least Sakura isn't running around like a maniac, like someone I could mention.
Hikaru: Hm? / Like who?
Umi: I'm not letting that one go just because you're a ditz!
Hikaru: What, what~?
Fuu: Hong Kong... / Was there a reason you wanted to come here?
Sakura: It isn't just Hong Kong. / If possible, I'd like to visit all sorts of places...
9
Fuu: You like travelling, then?
Sakura: ...I suppose so. // ...There's someone I want to meet.
Hikaru: ...Y'know, Sakura-chan's kind of grown-up, isn't she?
Umi: Compared to you, Hikaru, certainly.
Hikaru: I mean, you're kind of grown-up too, Umi-chan, and so is Fuu-chan... / But there's something a little different about her.
10
Hikaru: Those eyes... / ...it's like... // ...she's always searching for something.
Fuu: So why did you wander all the way out here?
Sakura: I just wanted to see the sakura blooming in Hong Kong...
Fuu: You really do like the sakura, don't you, Sakura-san. / Is it because of your name?
11
Sakura: Well, there's that, as well... // But sakura are...
12
[no text just fated meeting]
13
[no text just win]
14-15
[no text just continued win]
16
Sakura: I've finally... // ...found you...
[Insert text: Granted a second life, they have each met once more... with their "destined partners".]
So you've probably already seen the Deluxe cover for Tsubasa book 27 that I incorporated into my wallpaper "Chained and Longing"
.... But here's the normal cover all big and beautiful! Enjoy ^_^
wonderful chapter T___________T They said it : I love you! But.. not they way fan fictions/ doujinshi depicted it. Still nice though ( I wanted more cuteness!)
Heres spoilers 221! courtesy of Mangahelpers!
heres the raw! http://mangahelpers.com/downloads/read-online/28910/2?t=1242707672
Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE 221
The Remaining Law
+ posted by cnet128 as translation on May 19, 2009 02:36 | Go to Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE
-> RTS Page for Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE 221
Guidelines For Using My Translations
1
Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE
Chapitre 221: The Remaining Law
[Top text: The time has come to choose... all for the sake of being "born once more"...]
Yuuko: There is no need for you to bear any more burdens. / You have already suffered enough. // And the same goes for your other selves.
2
Yuuko: However... // Even combining the prices that the two of us have paid... / ...giving new life is not an easy task. // This is not an ordinary "reincarnation", in which you would forget everything and begin a fresh life anew... // Even once you are born again... / You will retain all of your memories. // The pleasant memories, and the painful.
3
Yuuko: And you will once more set forth towards "this moment".
Clone!Syaoran: "This moment"?
4
Yuuko: ...Right now, / Time is not only flowing in a single direction, from the past towards the future. // The past and future are mingled together... / ...twisted around and entangled in one another.
Clone!Sakura: Because that man destroyed the world's logic...?
Yuuko: Yes.
5
Yuuko: However... / There is a law that has not been destroyed. // Both the past and the future... // ...are all ultimately determined by the choices made in the "present".
6-7
Yuuko: The two of you will live out new lives. // But ultimately... / ...you will once more meet with your other selves. // The decision of what you do once you meet them... // ...is up to you.
8
Clone!Syaoran: ...I... // ...have caused pain to so many people... // Even Sakura...
Yuuko: That was not the fault of your own will. // You were merely being manipulated according to Fei Wong's wishes.
9
Clone!Syaoran: Still... // The one who did it all... / ...was me.
Clone!Sakura: Even... / ...if that is true... // If the things you did really were a sin... // ...then I want to bear that sin with you.
10
Clone!Syaoran: ...Sakura...
Clone!Sakura: And I don't mind if I have to be punished someday because of that. / I just want to live, with you.
11
[no text just win]
12
Yuuko: The choice has been made.
13
Clone!Syaoran: Once we are born, what will...
Yuuko: You will be born into the same dimension, the same world, the same time. / You will find one another.
14-15
Clone!Sakura: I can finally say it... // I... // ...love you.
16
Clone!Syaoran: ...I love you, too.
[Insert text: The world's "tomorrow"... / The lovers' "future"... / ...will surely come...]
[Bottom text: Next issue, Tsubasa will be taking a break so that the authors can collect data. Hold on for its return in Issue 27!]
